Nghiên cứu xây dựng hệ dịch tự động văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường hướng đến áp dụng cho các ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam

Các nhiệm vụ khác

Nghiên cứu ứng dụng công nghệ bê tông asphalt ấm cho hỗn hợp Stone Matrix Asphalt (SMA) để làm lớp mặt cho kết cấu mặt đường chịu tải trọng xe nặng ở Việt Nam
Đánh giá qui trình nuôi tôm sú (Penaeus monodon) công nghiệp có tảo và có kiểm soát mật độ tảo trên địa bàn tỉnh Trà Vinh
Nghiên cứu sản xuất phân hữu cơ vi sinh đa chức năng đặc chủng cho cây cao su vùng Tây Bắc từ than bùn và phế phụ phẩm nông nghiệp
Xây dựng mô hình ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ để phát triển kinh tế tại xã Lộc Thành huyện Lộc Ninh tỉnh Bình Phước
Nghiên cứu rào cản thương mại của Ấn Độ và đề xuất giải pháp thúc đẩy xuất khẩu sang thị trường Ấn Độ
Xây dựng mô hình áp dụng tiến bộ kỹ thuật nuôi thủy sản đạt giá trị kinh tế cao ở vùng diện tích chuyển đổi xã Nhật Tân huyện Gia Lộc
Nghiên cứu bảo tồn và phát triển gắn với chuỗi giá trị cây dược liệu bản địa Hoài Sơn (Củ Mài) tại Lào Cai
Hoàn thiện quy trình công nghệ và xây dựng dây chuyền sản xuất cao chiết từ củ Đẳng Sâm (Codonopsis Javanica (Blume) Hook.F) trồng tại huyện Tây Giang - Quảng Nam
Nghiên cứu và chế tạo thực phẩm chống oxy hóa tự nhiên dựa trên sự kết hợp của hoa bụp giấm và thạch dừa
Vai trò của Trung Quốc và Mỹ đối với an ninh Đông Á từ sau Đại hội XIX ĐCS Trung Quốc: Tác động và dự báo

liên kết website

Lượt truy cập

Lượt truy cập : 28,208,964

Kết quả thực hiện nhiệm vụ

MS đề tài

ĐTĐLCN.20/17

Số đăng ký KQ

2021-52-1792/KQNC

Tên nhiệm vụ

Nghiên cứu xây dựng hệ dịch tự động văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường hướng đến áp dụng cho các ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam

Tổ chức chủ trì

Viện nghiên cứu Quốc tế về Thông tin đa phương tiện, Truyền thông và Ứng dụng (MICA)

Cơ quan chủ quản

Bộ Giáo dục và Đào tạo

Cấp quản lý nhiệm vụ

Quốc gia

Thuộc chương trình

Chủ nhiệm nhiệm vụ

TS. Mạc Đăng Khoa

Cán bộ phối hợp

TS. Đỗ Thị Ngọc Diệp, TS. Vũ Thị Hải Hà, TS. Nguyễn Việt Sơn, PGS. TS. Đào Trung Kiên⁽¹⁾, TS. Nguyễn Việt Tùng

Lĩnh vực nghiên cứu

Tự động hóa (CAD/CAM, v.v..) và các hệ thống điều khiển, giám sát, công nghệ điều khiển số bằng máy tính (CNC), …

Thời gian bắt đầu

01/10/2017

Thời gian kết thúc

01/06/2021

Năm viết báo cáo

2021

Nơi viết báo cáo

Hà Nội

4400 (triệu đồng)

Số trang

436 tr. + phụ lục

Tóm tắt

Nghiên cứu, làm chủ công nghệ dịch máy từ văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng dân tộc thiểu số không có chữ viết ở Việt Nam. Xây dựng cơ sở dữ liệu song ngữ văn bản tiếng Việt - tiếng nói tiếng Mường. Xây dựng hệ thống dịch máy từ văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường, với đặc điểm chưa có chữ viết và sự khác biệt về phương/thổ ngữ. Phát triển một số sản phẩm sử dụng hệ thống dịch tự động Việt - Mường. Đề xuất phương pháp cho phép xây dựng hệ thống dịch tự động từ văn bản tiếng Việt ra các tiếng nói ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam. Yêu cầu là xây dựng được quy trình công nghệ có tính khái quát, không phụ thuộc ngôn ngữ để có thể ứng dụng được cho nhiều ngôn ngữ thiểu số khác nhau.

Từ khoá

Dịch tự động, Văn bản, Tiếng Mường, Tiếng Việt, Ngôn ngữ, Dân tộc thiểu số, Chữ viết

Nơi lưu trữ

24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội

Ký hiệu kho

20053