
- Nghiên cứu chế biến sử dụng than bùn làm nhiên liệu
- Quan hệ thương mại giữa thành phố Hồ Chí Minh với Đồng bằng sông Cửu Long
- Nghiên cứu thiết kế và chế tạo một số thiết bị chuyên dùng phục vụ sửa chữa nâng cấp cầu bê tông ở Việt Nam - Hướng dẫn sử dụng thiết bị đồng bộ nâng dầm thay gối cầu
- Tình hình dị ứng do thuốc và hóa chất ở Hà Nội Hà Tây đề xuất những biện pháp có hiệu quả để phát hiện sớm và hạn chế hậu quả
- Điều tra bổ sung dịch thuật và phân loại tư liệu Hán Nôm liên quan đến chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa Trường Sa và Biển Đông
- Nghiên cứu công nghệ và thiết bị để chuyển đổi nồi hơi tàu thủy sang sử dụng hỗn hợp dầu thực vật - dầu DO
- Đánh giá hiệu quả ứng dụng hệ thống lưu trữ và truyền tải hình ảnh (PACS) không in phim tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Ninh Bình
- Nghiên cứu các yếu tố tác động đến quá trình chuyển đổi số trên địa bàn tỉnh Hải Dương
- Nghiên cứu công nghệ gia công lạnh ứng dụng cho sản phẩm cơ khí
- Nghiên cứu các tác nhân gây bệnh chủ yếu trên tôm sú nuôi ở Quảng Nam Đề xuất một số biện pháp phòng trị bệnh



- Kết quả thực hiện nhiệm vụ
602.99-2020.303
2025-62-0870/NS-KQNC
Nghiên cứu chữ Hán dị thể ở Việt Nam
Viện Nghiên cứu Hán Nôm
Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam
Quốc gia
PGS. TS. Trịnh Khắc Mạnh(1)
TS. Vũ Việt Bằng, PGS.TS. Nguyễn Tuấn Cường, TS. Nguyễn Quốc Khánh, ThS. Nguyễn Quang Thắng, TS. Nguyễn Văn Chiến, CN. Nguyễn Văn Thanh
Nghiên cứu chung về ngôn ngữ
11/2020
11/2024
2025
Hà Nội
18 tr. + phụ lục
Thu thập, chỉnh lý các chữ Hán dị thể ở Việt Nam trong một số văn bản Hán Nôm khắc in, viết tay và khắc trên các loại vật liệu như đá, đồng. Nghiên cứu chữ Hán dị thể ở Việt Nam trong các tùng thư Hán Nôm, như văn bản Nho giáo, Phật giáo, Đạo giáo và văn bản minh văn Hán Nôm. Nghiên cứu chữ Hán dị thể ở Việt Nam trong mối quan hệ quốc tế dị thể (những chữ Hán dị thể mang tính truyền thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc) và quốc biệt dị thể (những chữ Hán dị thể được tân tạo bởi mỗi quốc gia có ảnh hưởng văn hóa Hán). Phân tích cấu trúc chữ Hán dị thể Việt Nam theo lý thuyết văn tự học. Phân tích tính đa dạng và sáng tạo trong việc sử dụng chữ Hán dị thể trong các văn bản Hán Nôm. Biên soạn bản thảo Bảng tra chữ Hán dị thể Việt Nam gồm các yếu tố: chính thể, dị thể, xuất xứ, trích dẫn văn cảnh.
24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội
25530