Từ thư tịch Nôm Công giáo thế kỷ XVII khảo về vai trò của J Maiorica trong sự phát triển của văn hóa Việt Nam

Các nhiệm vụ khác

Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn xây dựng hướng dẫn kỹ thuật nhận chìm ở biển
Hợp tác nghiên cứu giữa Việt Nam và Nhật Bản về tỷ lệ nhiễm Helicobacter pylori và một số yếu tố liên quan ở bệnh nhân viêm dạ dày mạn và ung thư dạ dày
Nghiên cứu ảnh hưởng của động đất tới ứng xử động lực học của công trình ngầm trong điều kiện Việt Nam
Ứng dụng phương pháp phòng bệnh tổng hợp và trị một số bệnh thường gặp trên cá song nuôi lồng biển tại Cát Bà Hải Phòng
Nghiên cứu đề xuất chính sách đặc thù hỗ trợ phát triển dân tộc thiểu số sống ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn
Tiếp tục đổi mới mô hình tổ chức và hoạt động của ngân hàng thương mại Việt Nam phục vụ công nghiệp hóa hiện đại hóa đất nước (Liên hệ với thực tiễn Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam)
Nghiên cứu thiết kế và công nghệ chế tạo cụm tấm trước ô tô khách bằng vật liệu composite
Tính tổng sản phẩm trong nước (GDP) theo sức mua tương đương
Nghiên cứu tổng hợp các điều kiện tự nhiên và khoáng sản vùng biển ven bờ (0-40m) nước phục vụ phát triển đới duyên hải tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Đánh giá thực trạng và đề xuất giải pháp xây dựng khu ở phục vụ các Khu công nghiệp và chế xuất trên địa bàn thành phố Hà Nội

liên kết website

Lượt truy cập

Lượt truy cập : 35,257,641

Kết quả thực hiện nhiệm vụ

MS đề tài

602.02-2018.301

Số đăng ký KQ

2021-62-1505/KQNC

Tên nhiệm vụ

Từ thư tịch Nôm Công giáo thế kỷ XVII khảo về vai trò của J Maiorica trong sự phát triển của văn hóa Việt Nam

Tổ chức chủ trì

Viện Nghiên cứu Hán Nôm

Cơ quan chủ quản

Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam

Cơ quan cấp kinh phí

Bộ Khoa học và Công nghệ

Cấp quản lý nhiệm vụ

Quốc gia

Thuộc chương trình

Chủ nhiệm nhiệm vụ

PGS.TS. Lã Minh Hằng

Cán bộ phối hợp

TS. Đỗ Thị Bích Tuyển⁽¹⁾, TS. Trần Thị Giáng Hoa, TS. Cao Việt Anh, TS. Vũ Thị Lan Anh, TS. Vũ Hương

Lĩnh vực nghiên cứu

60202 - Nghiên cứu ngôn ngữ Việt Nam

Thời gian bắt đầu

01/02/2019

Thời gian kết thúc

01/02/2021

Năm viết báo cáo

2021

Nơi viết báo cáo

Hà Nội

626 (triệu đồng)

Số trang

14 tr. + phụ lục

Tóm tắt

Tổng quan về thư tịch, văn bản Nôm Công giáo và các tài liệu ghi chép tiếng Việt thế kỷ XVII. Nghiên cứu về chữ Nôm trong văn bản Nôm của Maiorica và ngôn ngữ văn hóa Việt được thể hiện trong tác phẩm của Maiorica. Khảo sát từ vựng nghĩa cổ, từ đó chỉ ra những từ ngữ cổ đã không còn được sử dụng trong tiếng Việt hiện đại hoặc những từ vựng đã bị mờ nghĩa trong tiếng Việt hiện đại. Khảo sát từ vựng ngữ nghĩa tiếng Việt qua cách phân tích tổ chức kết cấu từ, phân tích cấu trúc ngữ pháp của các ngữ vị từ.

Từ khoá

Chữ nôm, Văn bản nôm, Công giáo, Từ ngữ cổ, Tiếng Việt hiện đại, Văn hóa

Nơi lưu trữ

24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội

Ký hiệu kho

19766