Số hóa và thách thức đối với tư pháp quốc tế

Chỉ số đề mục

Lĩnh vực nghiên cứu

Luật học

Dạng tài liệu

Tác giả

Ngô Quốc Chiến⁽¹⁾

Nhan đề

Số hóa và thách thức đối với tư pháp quốc tế

Nhan đề tiếng anh

Digitization and challenges to international justice

Nguồn trích

Nghiên cứu lập pháp

Năm xuất bản

2021

Số

23

Trang

3 - 10

ISSN

1859 - 2953

Từ khóa

Môi trường số, Định vị, Thẩm quyền, Xét xử, Tư pháp quốc tế

Từ khóa tiếng anh

Digitalization, location, jurisdiction, private international law.

Tóm tắt

Nhiệm vụ của tư pháp quốc tế là đi tìm cơ quan có thẩm quyền để giải quyết tranh chấp và luật áp dụng. Tòa án và các bên có một công cụ là quy phạm xung đột, được ví như chiếc “la bàn” của những người đi tìm luật. Các quy phạm xung đột truyền thống thường dựa ưên một điểm định vị hữu hình - tài sản hữu hình, bất động sản, quốc tịch, nơi cư trú... Tuy nhiên, sự xuất hiện của Internet và công nghệ 4.0 đã làm cho thế giới không chỉ trở nên “phang” hơn, mà còn làm cho đời sống con người trở nên “ảo”. Bối cảnh số hóa đó buộc pháp luật nói chung và tư pháp quốc tế nói riêng phải có tư duy mới về cách phân loại tài sàn và các chế định dành cho chúng. Đối với người đi tìm luật, những chiếc la bàn truyền thống giờ không còn đủ hữu hiệu nữa, thêm vào đó phải là những chiếc GPS cho phù hợp hơn với môi trường số. Các quy định của tư pháp quốc tế truyền thống dựa ưên điểm định vị hữu hình về nơi xảy ra hành vi hoặc nơi phát sinh hậu quà thực tế của hành vi vi phạm đó vốn không còn hoàn toàn phù hợp với đời sống dân sự hiện nay và trở nên kém hiệu quả với sự xuất hiện của Internet vì các ưang web không biết đến “đường biên giới” và kéo theo đó là các vi phạm gắn liền với chúng cũng không có “phạm vi lãnh thổ”.

Tóm tắt tiếng anh

The task of international law is to find the competent authority to resolve the dispute and the applicable law. The court and the parties have a tool that is conflict rule, which is likened to the "compass" oflaw seekers. Traditional conflict rules are often based on a tangible locator - tangible assets, real estate, nationality, residence... However, the emergence ofthe Internet and 4.0 technology has made the world not only becomes "flatter", but also makes people's life more "virtual". That digitalization context forces law in general and international private law in particular to rethink how assets are classified and the institutions for them. For law seekers, traditional compasses are no longer effective enough, in addition to GPS devices to better suit the digital environment. The conflict rules are based on a tangible locator of the place where an act occurred or where the actual consequences of that violation arise, which are no longer fully relevant to contemporary civil relations. Currently, it has become even less effective with the advent ofthe Internet because websites know no “the borders” and consequently the violations associated with them are also not “territorial in scope”.

Kí hiệu kho

TTKHCNQG, CVv 213

File toàn văn

Xem toàn văn