Nghệ thuật trào lộng trong tiểu thuyết Những đứa con rải rác trên đường của Hồ Anh Thái

Chỉ số đề mục

17.81.33

Lĩnh vực nghiên cứu

Ngôn ngữ học và văn học

Dạng tài liệu

Tác giả

Mai Trương Huy, Trương Thành Công⁽¹⁾

Nhan đề

Nghệ thuật trào lộng trong tiểu thuyết Những đứa con rải rác trên đường của Hồ Anh Thái

Nhan đề tiếng anh

The Humorous Perspective in Ho Anh Thai's Novel The Child's Lake Road

Nguồn trích

Khoa học xã hội và Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội)

Năm xuất bản

2017

Số

3

Trang

292-301

ISSN

2354-172

Từ khóa

Tiểu thuyết, Nhân vật, Nghịch dị, Hài hước

Từ khóa tiếng anh

Tóm tắt

Những đứa con rải rác trên đường có chiều kích không gian từ bên trời Tây với cuộc sống du học sinh, Việt kiều rồi từ miền rừng núi Trường Sơn trải dài trên từng cây số tới phố phường Hà Nội. Thời gian trải mấy chục năm từ chiến tranh sang hòa bình, thời cải tạo tư thương qua ngăn sông cấm chợ, thời bao cấp đến mở cửa kinh tế thị trường. Cùng với những số phận tha hương ở xứ người với nhiều trắc trở, có những kết cục khác nhau, có hậu hoặc không có hậu, Hồ Anh Thái khéo léo kết hợp đan xen giữa hiện thực và yếu tố huyền ảo, tạo nên một thế giới sinh động, nhiều màu sắc. Nghệ thuật trào lộng trong tác phẩm được thể hiện qua việc tạo dựng tình huống, nghệ thuật xây dựng nhân vật, ngôn ngữ và giọng điệu trào lộng.

Tóm tắt tiếng anh

The children were geographically scattered on the streets, from the West as overseas tudents and Vietnamese immigrants and from the mountainous area of Truong Son stretching over each kilometer to Hanoi. The time spanned decades from war to peace, from trading renovation to prohibition, from subsidy period to open market economy. Ho Anh Thai portraits the overseas Vietnamese facing numerous adversities with or without a happy ending. He meticulously combines realistic and magical elements in order to construct a lively and colorful world. The novel's sarcasm is characterized by the artistic creation of various situations, characters, language and the author's wry tone.

Kí hiệu kho

TTKHCNQG, CVv468

File toàn văn

Xem toàn văn

Tài liệu tham khảo

[1] Umberto Eco (2004), Đi tìm sự thật bí ẩn cười,
[2] Nguyễn Đình Tú (2013), Hoang tâm,
[3] Mitan Kundera (1998), Nghệ thuật tiểu thuyết,
[4] Mikhail Mikhailovich Bakhtin (1993), Những vấn đề thi pháp Dostoievski,
[5] Mikhail Mikhailovich Bakhtin (1992), Lý luận và thi pháp tiểu thuyết,
[6] Lộc Phương Thủy (chủ biên) (2007), Lý luận-phê bình văn học thế giới thế kỷ XX, tập II,
[7] Hồ Anh Thái (2014), Những đứa con rải rác trên đường,
[8] Hồ Anh Thái (2011), SBC và săn bắt chuột,
[9] Hồ Anh Thái (2007), Mười lẻ một đêm,
[10] Hồ Anh Thái (2004), Đức Phật, nàng Savitri và tôi,
[11] Hồ Anh Thái (2002), Cõi người rung chuông tận thế,
[12] Hồ Anh Thái (1990), Trong sương hồng hiện ra,
[13] Hồ Anh Thái (1988), Người đàn bà trên đảo,
[14] Hồ Anh Thái (1987), Người và xe chạy dưới ánh trăng,
[15] Bảo Ninh (2007), Nỗi buồn chiến tranh,