Trương Vĩnh Ký với biên khảo: “Tập bài giảng nhỏ về địa lý Nam Kỳ” (Petit cours de géographie de la basse-cochinchine)

Chỉ số đề mục

03

Lĩnh vực nghiên cứu

Lịch sử Việt Nam

Dạng tài liệu

BB

Tác giả

Bùi Thị Hà⁽¹⁾

Nhan đề

Trương Vĩnh Ký với biên khảo: “Tập bài giảng nhỏ về địa lý Nam Kỳ” (Petit cours de géographie de la basse-cochinchine)

Nhan đề tiếng anh

Truong Vinh Ky with the research: "Small lectures on geography of Cochinchina" (Petit cours de géographie de la basse-cochinchine)

Nguồn trích

Tạp chí Khoa học Xã hội Việt Nam

Năm xuất bản

2024

Số

2

Trang

92-100

ISSN

1605-2811

Từ khóa

Trương Vĩnh Ký, Lịch sử, Địa lý, Nam Kỳ

Từ khóa tiếng anh

Truong Vinh Ky, History, Geography, Cochinchina

Tóm tắt

Trong cuộc đời mình, học giả Trương Vĩnh Ký (1837-1898) đã để lại một di sản tác phẩm đồ sộ với nhiều thể loại khác nhau như thơ ca, truyện, sách giáo khoa, từ điển, khảo cứu lịch sử, địa lý... Trong đó, các khảo cứu về lịch sử và địa lý Nam Kỳ được ông thực hiện và cho xuất bản từ khá sớm, mở đầu là công trình Petit cours de géographie de la Basse-Cochinchine, 1er Édition, Saigon, Imprimerie du Gouvernement,1875 (Tập bài giảng nhỏ về địa lý Nam Kỳ, in lần đầu tại Nhà in Phủ Toàn quyền, Sài Gòn, 1875). Vượt lên một tập bài giảng 60 trang dùng để giảng dạy cho học sinh các trường thuộc địa, công trình này đã trở thành một biên khảo tiêu biểu, có giá trị tham khảo lớn về lịch sử hình thành và địa lý Nam Kỳ thời kỳ thuộc địa.

Tóm tắt tiếng anh

The scholar Truong Vinh Ky (1837-1898) left behind a huge legacy of works in many different genres such as poetry, prose, textbooks, dictionaries, historical and geographical research... Among them, he carried out and had research on the history and geography of Nam Kỳ, also known as Cochinchina, published quite early, starting with the work Petit cours de géographie de la Basse-Cochinchine, 1er Édition, Saigon, Imprimerie du Gouvernement, 1875 (Small Collection of Lectures on Geography of Nam Kỳ, first printed at the General Governor Palace Printing House, Saigon, 1875). Going beyond a 60-page set of lectures used to teach students in colonial schools, the work has become an outstanding book with great reference value on the history and geography of Cochinchina during the colonial period.

Kí hiệu kho

TTKHCNQG, CVt 63

File toàn văn

Xem toàn văn

Tài liệu tham khảo

[1] Victor Duvernoy (1924), Monographie de la province de Longxuyên (Cochinchine),
[2] Trương Vĩnh Ký (ghi chép); Nguyễn Đình Đầu (giới thiệu) (2023), Gia Định phong cảnh vịnh: Cổ Gia Định phong cảnh vịnh, Gia Định thất thủ vịnh, Kim Gia Định phong cảnh vịnh,
[3] Trương Vĩnh Ký (1887), Dư đồ thuyết lược (Précis de géographie),
[4] Trương Vĩnh Ký (1885), Souvenir historiques sur Saigon et ses environs,
[5] Trương Vĩnh Ký (1882), Kim Gia Định phong cảnh vịnh (Saigon d’aujourd’hui),
[6] Trương Vĩnh Ký (1882), Cổ Gia Định phong cảnh vịnh, Gia Định thất thủ vịnh (Saigon d’autrefois),
[7] Trương Vĩnh Ký (1875), Petit cours de géographie de la Basse-Cochinchine,
[8] Trần Văn Giáp; Nguyễn Tường Phượng; Nguyễn Văn Phú; Tạ Phong Châu (1972), Lược truyện các tác gia Việt Nam. Tập 2,
[9] (2006), Thế kỷ XXI nhìn về Trương Vĩnh Ký,Tạp chí Xưa & Nay
[10] Nguyễn Sinh Duy; Phạm Long Điền (1975), Cuốn sổ bình sanh của Trương Vĩnh Ký,
[11] Lê Thanh (1943), Trương Vĩnh Ký biên khảo,Phổ thông chuyên san
[12] Khổng Xuân Thu (2016), Trương Vĩnh Ký (1837–1898),
[13] J.C.Baurac (1894), La Cochinchine et ses habitants: provinces de l'Ouest,
[14] Hồ Song (2001), Gia Định phong cảnh vịnh,Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử
[15] Đặng Thúc Liêng (1927), Trương Vĩnh Ký hành trạng,