Trình bày cấu trúc vi mô của từ điển dành cho hệ dịch máy Anh - Việt bao gồm những thông tin được trình bày một cách có hệ thống trong mỗi mục từ như: thông tin về cú pháp, về ngôn ngữ nhằm điều khiển quá trình dịch. Giới thiệu cách cài đặt từ điển điện tử qua các bảng ghi lại kết quả khảo sát các tập ngữ liệu về 1, thống kê tần số xuất hiện của các từ thông dụng; 2, khảo sát số lượng từ theo chiều dài từ; 3, khảo sát số nhánh ký tự khác nhau theo vị trí trong từ. Nêu giải pháp tối ưu cho từ điển và cấu trúc dữ liệu của từ điển