BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
HỆ THỐNG THÔNG TIN QUỐC GIA VỀ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI SÁNG TẠO

Lọc theo danh mục
  • Năm xuất bản
    Xem thêm
  • Lĩnh vực
liên kết website
Lượt truy cập
 Lượt truy cập :  30,349,171
  • Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam

Nghệ thuật

BB

LƯU NGỌC LAN, Lưu Ngọc Lan(1)

GÌN GIỮ GIÁ TRỊ NGHỆ THUẬT THÊU TRUYỀN THỐNG QUA TRANG PHỤC ÁO DÀI

KEEPING THE VALUE ART OF TRADITIONAL EMBROIDERY THROUGH AO DAI

Tạp chí Giáo dục Nghệ thuật

2023

42

60

Trong bối cảnh toàn cầu hóa, hội nhập mạnh mẽ của Việt Nam hiện nay, Việt Nam đang tiếp nhận những nét văn hóa của ngoại quốc từ nhiều phương diện. Trong đó văn hóa mặc đang bị ảnh hưởng nhiều nhất đến thế hệ trẻ Việt Nam khiến chúng ta cần tìm lại những nét đẹp truyền thống trong trang phục cổ truyền Việt Nam để cùng giữ gìn và tôn vinh. Làng nghề thêu Quất Động được biết đến như cái nôi của nghề thêu truyền thống. Vậy việc gìn giữ nghệ thuật thêu truyền thống đất nước ta nói chung và nghệ thuật thêu tay trên Áo dài nói riêng, đặt ra nhiều vấn đề cấp thiết cần được giải quyết. Việt Nam đang trên đà hội nhập về nhiều lĩnh vực, cùng với hiệu quả tích cực mang lại còn không ít nguy cơ về sự hòa tan giá trị truyền thống và bản sắc dân tộc. Một số nhà nghiên cứu đã chỉ ra nguy cơ thương mại hóa, trang phục áo dài lai căng…đang làm mai một các giá trị văn hóa cổ truyền của Việt Nam.

In the context of globalization and strong integration of Vietnam today, Vietnam is receiving foreign cultural features from many aspects, in which the wearing culture is being influenced the most by the young Vietnamese generation. Nam makes us need to find the traditional beauty in Vietnamese traditional costumes to preserve and honor. Quat Dong embroidery village is known as the cradle of traditional embroidery. So, preserving the traditional embroidery art of our country in general and the art of hand embroidery on Ao Dai in particular, poses many urgent problems that need to be solved. Vietnam is on the way of integration in many fields, along with positive effects, there are many risks of the dissolution of traditional values and national identity. Some researchers have pointed out the risk of commercialization, hybrid Ao Dai costumes... are destroying the traditional cultural values of Vietnam.

Xem toàn văn