Từ chỉ màu sắc cơ bản trong tiếng Thái ở Việt Nam

Chỉ số đề mục

16.21

Lĩnh vực nghiên cứu

Ngôn ngữ học và văn học

Dạng tài liệu

Tác giả

Trần Thị Hồng Hạnh⁽¹⁾, ĐẶNG THỊ PHƯƠNG THẢO⁽²⁾

Nhan đề

Từ chỉ màu sắc cơ bản trong tiếng Thái ở Việt Nam

Nhan đề tiếng anh

Basic color terms of Thai language in Vietnam

Nguồn trích

Ngôn ngữ & đời sống

Năm xuất bản

2017

Số

10

Trang

103-108

ISSN

0868-3409

Từ khóa

Ngôn ngữ, Màu sắc, Tiếng Thái, Việt Nam

Từ khóa tiếng anh

Tóm tắt

Bài viết xác định đối tượng nghiên cứu là từ chỉ màu sắc cơ bản trong tiếng Thái ở Việt Nam

Tóm tắt tiếng anh

The subject matter of this paper is the basic color terms of Thai language in Vietnam. Based on the structural and semantic features of color terms collected from Thai folklore literature, this initial study puts forward a list of six words which can be considered as six basic color terms in Thai language. Besides, this study bring up discussion about two issues. The first is on the usage of Munsell chart to investigate this list experimentally, and the second is on the study of this list in the view of historical language and culture contact.

Kí hiệu kho

TTKHCNQG, CTv75

File toàn văn

Xem toàn văn

Tài liệu tham khảo

[1] Barbara Saunders (2000), Revisiting basic color terms,The Journal of the Royal Anthropological Institute
[2] Pittayawat Pittayaporn (2009), The Phonology of Pro-Tai,Luận văn Tiến sĩ
[3] William Bright (1992), International Encyclopedia Linguistics Volume 1,Sách chuyên khảo
[4] Trần Thị Thúy Hương (2016), Các từ ngữ chỉ màu sắc phụ của màu đỏ và xanh trong tiếng Việt,Luận văn Thạc sĩ
[5] Trịnh Thị Minh Hương (2009), Tính biểu trưng của từ ngữ chỉ màu sắc trong tiếng Việt,Luận văn Thạc sĩ Ngôn ngữ học
[6] Trần Thị Hồng Hạnh (2014), Từ chỉ màu sắc trong tiếng Việt từ bình diện ngôn ngữ học nhân chủng,Kỷ yếu Hội thảo Quốc tế
[7] Nguyễn Khánh Hà (2010), Từ ngữ chỉ màu phái sinh trong tiếng Việt,Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống
[8] Nguyễn Khánh Hà (1995), Hệ thống từ chỉ màu sắc trong tiếng Việt,Luận văn Thạc sĩ Ngữ văn
[9] Phạm Vũ Quỳnh Chi (2017), Giả thuyết Berlin & Kay về phổ niệm từ chỉ màu sắc: trường hợp tiếng Mông tại xã Hầu Thào, huyện Sapa, tỉnh Lào Cai,Đề tài NCKH sinh viên
[10] (2015), Bảng tra chữ Thái - Việt,Sách chuyên khảo
[11] Hoàng Trần Nghịch, Tong Kim Ấn (1990), Từ điển Thái - Việt,Sách chuyên khảo
[12] (1977), Tục ngữ dân tộc Thái (Tập II),Sách chuyên khảo
[13] Lê Thị Thu Thủy (2015), Thành tố chỉ bộ phận cơ thể người trong thành ngữ, tục ngữ Thái,Luận văn thạc sĩ
[14] Hà Thị Mai Thanh (2017), Từ biểu hiện bộ phận cơ thể người trong tiếng Thái vùng Tây Bắc Việt Nam (có liên hệ với tiếng Việt),Luận án tiến sĩ
[15] Nguyễn Thị Việt Thanh, Vương Toàn (2016), Từ điển văn hóa truyền thống các dân tộc Thái - Tây - Nùng,Sách chuyên khảo
[16] Tô Ngọc Thanh (1979), Dân ca Thái,Sách chuyên khảo
[17] Nguyễn Văn Hòa (2001), Truyện cổ và dân ca Thái vùng Tây Bắc Việt Nam,Sách chuyên khảo
[18] Phan Kiến Giang, Lò Văn Pản (2010), Thành ngữ, tục ngữ dân tộc Thái,Sách chuyên khảo
[19] Trần Trí Dõi, Vi Khăm Mun, Vương Toàn (2015), Tiếng cười và đồng dao các dân tộc Tây - Thái,Sách chuyên khảo
[20] Trần Trí Dõi, Vi Khăm Mun (2016), Truyện cổ của người Thái Mường (ở Tương Dương Nghệ An),Sách chuyên khảo
[21] Trần Trí Dõi, Vi Khăm Mun (2016), Tục ngữ và thành ngữ người Thái Mường (ở Tương Dương Nghệ An) - Tập III,Sách chuyên khảo
[22] Trần Trí Dõi, Vi Khăm Mun (2013), Tục ngữ và thành ngữ người Thái Mường (ở Tương Dương Nghệ An) - Tập II,Sách chuyên khảo
[23] Trần Trí Dõi, Vi Khăm Mun (2012), Tục ngữ và thành ngữ người Thái Mường (ở Tương Dương Nghệ An),Sách chuyên khảo