Cống "người vàng thế nhân": Từ sử liệu chính thống đến truyền thuyết dân gian

Chỉ số đề mục

13.19

Lĩnh vực nghiên cứu

Lý luận văn hoá; Nghiên cứu văn hoá nói chung

Dạng tài liệu

Tác giả

Nguyễn Thanh Tùng⁽¹⁾

Nhan đề

Cống "người vàng thế nhân": Từ sử liệu chính thống đến truyền thuyết dân gian

Nhan đề tiếng anh

Offering "golden statue in human shape" as a tribute: from official historical records to folk legends

Nguồn trích

Nghiên cứu và Phát triển

Năm xuất bản

2012

Số

8+9

Trang

146-181

ISSN

1859-0152

Từ khóa

Cống người vàng, Lịch sử, Tín ngưỡng, Văn hóa, Sử liệu chính thống, Truyền thuyết dân gian, Quan hệ ngoại giaoNghiên cứu

Từ khóa tiếng anh

Tóm tắt

Tóm tắt tiếng anh

The article discusses the phenomenon of offering "golden statue in human shape" as a tribute in the history of Vietnam-China diplomatic relations during medieval times. In this article, from the comparative analysis between official historical records (also referred to as "history written by the Imperial court") noting the offering "gold human body" as a tribute in both China and Vietnam records, and non-orthodox, private or anonymous materials (with many anecdotes of the kind of "unofficial history") that including the Westerners, call folk legends, the author point out the differences of viewpoints, attitudes and motives of both sides represented by various historical records, both official and unofficial, to clarify the domination of such external agents as subject, background, purpose, power, knowledge... in reflecting, interpreting, and receiving a historical phenomenon. The article also points out the dominant power of the "key" texts and the power of the "misunderstandings" in explaining the texts or discourses.

Kí hiệu kho

TTKHCNQG, CTv150

File toàn văn

Xem toàn văn