



- Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam
87
Các khoa học môi trường
BB
Nguyễn Thị Minh Tâm, Nghiêm Vân Khanh(1), Phạm Văn Dương
Định hướng quản lý nước thải ngành công nghiệp dệt nhuộm Việt Nam đến năm 2050
Orientation for wastewater management of vietnam's textile dye industry to 2050
Tạp chí Xây dựng
2024
5
108-112
2734-9888
Ngành dệt may là một trong những ngành công nghiệp chủ lực của Việt Nam với xuất khẩu đạt mức cao của cả nước và thu hút được lực lượng lao động lớn tại các địa phương. Hiện nay, Việt Nam có khoảng 177 doanh nghiệp đang hoạt động trong lĩnh vực nhuộm in hoa và xử lý hoàn tất vải, 66 dây chuyền in hoa, 193 dây chuyền nhuộm liên tục, 750 nhà máy nhuộm gián đoạn và khoảng 100 thiết bị nhuộm dạng sợi [5]. Trong quá trình sản xuất, dệt nhuộm là ngành có nguy cơ gây ô nhiễm môi trường cao, đặc biệt là nước thải và ô nhiễm mùi với đặc trưng pH, nhiệt độ, COD cao, độ màu tương đối cao. Vấn để môi trường mà ngành dệt nhuộm Việt Nam đang gặp nhiều khó khăn đó chính là nước thải. Lượng nước sử dụng trong quá trình nhuộm và hoàn tất vải có biên độ dao động lớn có thể từ 16 - 900 m3/ tấn sản phẩm. Để có thể phát triển thị trường trong nước cũng như tận dụng cơ hội mà các hiệp định thương mại tự do đem lại, thâm nhập vào các thị trường nước ngoài tiềm năng, dệt may Việt Nam phải tháo gỡ dứt điểm vấn đề ô nhiễm trong lĩnh vực dệt nhuộm, hướng tới sản xuất xanh sạch. Bài báo trình bày các nội dung về kết quả nghiên cứu thực trạng và đề xuất định hướng trong quản lý nước thải từ hoạt động dệt nhuộm đến năm 2050 nhằm cụ thể hóa Nghị định 06/2022/NĐ-CP của Chính phủ, quy định giảm nhẹ phát thải khí nhà kính và bảo vệ tầng ô-zôn đối với lĩnh vực công nghiệp này.
The textile industry is one of Vietnam's key industries with exports reaching a high level in the country and attracting a large workforce in localities. Currently, Vietnam has about 177 businesses operating in the field of floral printing dyeing and fabric finishing, 66 floral printing lines, 193 continuous dyeing lines, 750 intermittent dyeing factories and about 100 pieces of equipment. fiber dyeing. During the production process, textile dyeing is an industry with a high risk of environmental pollution, especially wastewater and odor pollution with characteristics of high pH, temperature, COD, and relatively high color. The environmental problem that Vietnam's textile and dyeing industry is facing is wastewater. The amount of water used in the dyeing and finishing process of fabric has a large fluctuation range, ranging from 16 - 900 m3/ton of product. To be able to develop the domestic market as w ell a s t ake a dvantage o f o pportunities p rovided b y f ree t rade agreements and penetrate potential foreign markets, Vietnamese textile and garment must completely solve the pollution problem. in the field of textile dyeing, towards clean green production. The article presents the results of research on the current situation and proposes directions in wastewater management from textile and dyeing activities until 2050 in order to concretize Decree 06/2022/ND-CP Regulations on emission mitigation. GHG emissions and ozone layer protection for this industrial sector.
TTKHCNQG, CVv21