Tìm hiểu các yếu tố ảnh hưởng đến gánh nặng của người chăm sóc khi chăm sóc người bệnh ung thư. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 252 người chăm sóc tại Trung tâm Ung bướu - bệnh viện Đại học Y Hà Nội từ tháng 12/2023 đến tháng 5/2024. Dữ liệu được thu thập bằng cách sử dụng bảng câu hỏi: đặc điểm chung của người chăm sóc và người bệnh, thang điểm Gánh nặng chăm sóc (ZBI) và Chất lượng cuộc sống của người chăm sóc (CQOL - C), thang điểm đánh giá sự phụ thuộc chức năng của người bệnh (BI). Kết quả: Nghiên cứu chỉ ra sự khác biệt đáng kể giữa gánh nặng chăm sóc với giới tính người chăm sóc (p < 0,001), các nhóm nghề nghiệp (p = 0,001), giới tính người bệnh (p = 0, 018), phân loại bệnh (p < 0,001), giai đoạn bệnh (p < 0,001). Tuổi của người chăm sóc và người bệnh, thời gian chăm sóc người bệnh trong một ngày có mối tương quan thuận chiều với gánh nặng. Sự phụ thuộc của người bệnh càng nhiều thì gánh nặng càng lớn. Cùng với đó, chất lượng cuộc sống tăng hay giảm cũng có mối tương quan đến gánh nặng chăm sóc nhiều hay ít. Kết luận: Người chăm sóc là nữ, tuổi càng cao, nghề nghiệp khó linh động, khi chăm sóc người bệnh nam, người bệnh tuổi càng cao, giai đoạn bệnh muộn thường cảm nhận gánh nặng cao hơn. Gánh nặng khi chăm sóc người bệnh ung thư tuyến giáp thường nhẹ hơn so với các loại ung thư khác. Sự phụ thuộc của người bệnh là yếu tố quan trọng làm tăng gánh nặng. Chất lượng cuộc sống cũng có mối tương quan thuận chiều với mức độ gánh nặng của việc chăm sóc.

To identify the factors influencing the caregiving burden among family caregivers of cancer patients. Materials and methods: A cross - sectional descriptive study was conducted on 252 caregivers at the Oncology Center — Hanoi Medical University Hospital, f-rom December 2023 to May 2024. Data were collected using a structured questionnaire, including: general c-haracteristics of caregivers and patients, the Zarit Burden Interview (ZBI) to assess caregiving burden, the Caregiver Quality of Life Index - Cancer (CQOL - C) to assess caregivers’ quality of life, and the Barthel Index (BI) to assess patients’ functional dependency. Results: The study revealed significant differences in caregiving burden according to caregiver gender (p < 0.001), occupational groups (p = 0.001), patient gender (p = 0.018), disease classification (p < 0.001), and disease stage (p < 0.001). Caregiver age, patient age, and daily caregiving time were positively correlated with the caregiving burden. The more dependent the patient was, the greater the burden experienced by the caregiver. Additionally, changes in caregivers’ quality of life were significantly associated with the level of caregiving burden. Conclusion: Caregivers who are female, older, have less flexible occupations, and care for male patients or patients of advanced age and later disease stages tend to experience a higher caregiving burden. The burden is generally lower when caring for patients with thyroid cancer compared to other types of cancer. Patient dependency is a key factor that significantly increases the caregiving burden. Moreover, caregivers’ quality of life is positively correlated with the level of caregiving burden.