



- Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam
17
Nghiên cứu văn học từng dân tộc, từng nước, khu vực khác
BB
Nguyễn Thị Thanh Nga
Giải mã biểu tượng thần đạo trong tiểu thuyết xứ tuyết của Yasunary Kawabata
Decoding religious symbols in the novel “snow country” by Yasunary Kawabata
Tạp chí Khoa học - Trường Đại học Hồng Đức
2024
69
94-100
1859-2759
Biểu tượng tôn giáo được coi là bộ phận quan trọng trong văn hóa truyền thống Nhật Bản. Tôn giáo ăn sâu bám rễ vào đời sống văn hóa Nhật với hoa anh đào, tuyết trắng, gương soi, cánh hạc, trà đạo,… đã làm nên vẻ đẹp rất riêng biệt. Tác phẩm của Kawabata là kết tinh của tinh thần văn hóa dân tộc, tôn giáo trở thành một “kí hiệu” độc đáo qua lớp vỏ ngôn từ. Thông qua việc giải mã biểu tượng tôn giáo thần đạo trong Xứ tuyết, chúng tôi mong muốn khám phá thế giới nghệ thuật phong phú, đa dạng của nhà văn tài năng Kawabata.
Religious symbols hold a significant place in traditional Japanese culture. Religion and beliefs are deeply-rooted in Japanese culture with cherry blossoms, white snow, mirrors, crane wings, tea ceremonies, travellers, etc. This cre-ates a very unique beauty. Kawabata's works crystallize the spirit of national culture. Religion becomes a unique “symbol” through the words. Through decoding religious symbols in “Snow Country”, we hope to explore the rich and diverse artistic world of the talented writer Kawabata.
TTKHCNQG, CVv 382