Lọc theo danh mục
liên kết website
Lượt truy cập
- Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam
67
2010102 - Thiết kế kiến trúc
Nguyễn Minh Trí, Lê Anh Đức, Nguyễn Bích Hoàn
Ứng dụng thủ pháp hoán vị của Kts. Junya Ishigami vào giải pháp tái thiết không gian kiến trúc làng chài Vũng Rô
Application of Architect Junya Ishigami’s Rearrangement Technique to the Redevelopment of the Architectural Space of Vung Ro Fishing Village
Tạp chí Khoa học và Công Nghệ Trường Đại học Xây dựng Miền Tây
2026
16
67-77
3030-4806
Đề xuất ứng dụng thủ pháp “hoán vị” (rearrangement) trong tư duy thiết kế của KTS. Junya Ishigami vào bài toán tổ chức lại không gian kiến trúc làng chài Vũng Rô (Phú Yên) trong bối cảnh biến đổi khí hậu và áp lực phát triển du lịch – hạ tầng ven biển. Trên cơ sở khái quát triết lý hoán vị và cách tổ chức module linh hoạt từ các dự án tiêu biểu của Ishigami, nghiên cứu phân tích hiện trạng không gian kiến trúc Vịnh Vũng Rô, nhận diện các xung đột giữa sản xuất ngư nghiệp – sinh hoạt – du lịch – hạ tầng giao thông. Từ đó, bài báo đề xuất mô hình tái thiết dựa trên 3 lớp hoán vị: (1) Hoán vị cấu trúc không gian tổng thể làng chài trong mối quan hệ với bờ biển và đường quốc lộ; (2) Hoán vị các cụm chức năng (ở – sản xuất – dịch vụ cộng đồng – du lịch) thông qua hệ module kiến trúc linh hoạt trên bờ và trên mặt nước; (3) Hoán vị vi mô trong cấu tạo nhà ở, nhà chồ, nhà bè để tăng tính thích ứng với nước dâng, bão lũ và nhu cầu chuyển đổi công năng theo mùa. Kết quả cho thấy thủ pháp hoán vị không chỉ là kỹ thuật sắp xếp hình thức mà có thể trở thành khung tư duy tổ chức không gian thích ứng, vừa bảo tồn bản sắc làng chài, vừa tạo nền tảng cho phát triển bền vững tại Vũng Rô.
This paper proposes applying the “rearrangement” technique in architect Junya Ishigami’s design thinking to the reorganization of the architectural space of Vũng Rô Fishing Village (Phú Yên Province) in the context of climate change and increasing pressure f-rom tourism and coastal infrastructure development. Based on an overview of Ishigami’s philosophy of rearrangement and his use of flexible modules in se-lected projects, the study analyzes the current condition of the architectural space of Vũng Rô Bay, identifying conflicts between fishing production, everyday living, tourism, and transport infrastructure. Accordingly, the paper proposes a redevelopment model structured around three layers of rearrangement: (1) rearranging the overall spatial structure of the fishing village in relation to the coastline and the national highway; (2) rearranging functional clusters (housing - production - community services - tourism) through a system of flexible architectural modules on land and on the water surface; and (3) micro-scale rearrangement in the configuration of houses, stilt houses and floating houses to enhance adaptability to sea-level rise, storms and seasonal functional transformation. The results indicate that rearrangement is not merely a formal compositional technique but can serve as a conceptual framework for adaptive spatial organization that both preserves the identity of the fishing village and provides a foundation for sustainable development in Vũng Rô
TTKHCNQG, CVv 493
