Thông tin nhà nghiên cứu KH&CN
Mã NNC: CB.38310
TS Phạm Thế Tân
Cơ quan/đơn vị công tác: Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên
Lĩnh vực nghiên cứu:
- Danh sách các Bài báo/Công bố KH&CN
- Danh sách các Nhiệm vụ KH&CN đã tham gia
| [1] |
Trần Anh Sơn Khoa học và Công nghệ Việt Nam - Năm xuất bản: 2024; ISSN/ISBN: 1859-4794 |
| [2] |
Chế tạo và nghiên cứu ảnh hưởng của ion Bi3+ lên phổ hấp thụ của chấm lượng tử SnO2 pha tạp ion Bi3+ Lê Thị Thu Hiền, Phạm Thế Tân, Chu Văn TuấnTạp chí Khoa học và Công nghệ (Trường đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng Yên) - Năm xuất bản: 2022; ISSN/ISBN: 2354-0575 |
| [3] |
Nghiên cứu sự suy giảm cường độ phát xạ theo thời gian của dung dịch hạt nano sắt từ trong từ trường Phạm Thế Tân; Hoàng Văn Hán; Vũ Thị Kim LiênKhoa học (Đại học Sư phạm kỹ thuật Hưng Yên) - Năm xuất bản: 2021; ISSN/ISBN: 2354-0575 |
| [4] |
Nguyễn Huy Sinh, Vũ Văn Khải, Phạm Thế Tân Tạp chí Khoa học và Công nghệ Việt Nam - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: |
| [5] |
Nghiên cứu sự thay đổi tính chất từ trong hệ hợp chất La2/3Pb1/3MnO3 khi thay thế Co cho Mn. Vũ Văn Khải, Nguyễn Huy Sinh, Phạm Thế Tân, Chu Văn TuấnTạp chí Khoa học và Công nghệ Việt Nam - Năm xuất bản: 2018; ISSN/ISBN: |
| [6] |
Sự thay đổi cấu trúc và tính chất điện từ của hợp chất Pr0.4 Ca0.6 -x SrxMnO3 khi thay thế Sr cho Ca Phạm Thế Tân; Nguyễn Văn HảoKhoa học và Công nghệ - Đại học Thái Nguyên - Năm xuất bản: 2018; ISSN/ISBN: 1859-2171 |
| [7] |
Vũ Quang Khuê; Hoàng Long; Vũ Thị Lanh; Nguyễn Thị Luyến; Phạm Thế Tân; Trần Quang Huy Khoa học và Công nghệ - Đại học Thái Nguyên - Năm xuất bản: 2018; ISSN/ISBN: 1859-2171 |
| [8] |
Thiết kế buồng cộng hưởng cho laser rắn Nd:Glass được bơm bằng laser diode Nguyễn Văn Hảo; Phạm Thế Tân; Trịnh Thị Linh; Nguyễn Viết HoằngKhoa học và Công nghệ - Đại học Thái Nguyên - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: 1859-2171 |
| [9] |
Deformation behavior and mechanical properties of Ta40Cu60 amorphous coatings by molecular dynamics Anh-Vu Pham , Van-Tuan Chu∗, Anh-Son Tran, Dinh-Quan Doan, Van-Thoai Nguyen, The-Tan Pham, Van-Han Hoang and Hong-Son VuEng. Res. Express 7 (2025) 025573 - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [10] |
Chu Văn Tuấn,
Hoàng Thị Hiến,
Trần Anh Sơn,
Phạm Anh Vũ,
Đoàn Đình
Quân, Hoàng
Văn Hán, Phạm
Thế Tân,
Nguyễn Văn
Thoại, Vũ Hồng
Sơn Cục sở hữu trí tuệ, Bộ Khoa học và Công nghệ - Năm xuất bản: 2024; ISSN/ISBN: |
| [11] |
Dinh-Quan Doan , Van-Tuan Chu, Anh-Son Tran , Anh-Vu Pham , Van-Thoai Nguyen ,
Hong-Son Vu , Van-Han Hoang , The-Tan Pham Materials Today Communications 41 (2024) 110887 - Năm xuất bản: 2024; ISSN/ISBN: |
| [12] |
Nguyen Thi
Ngoc Mai, Mone
Phommahaxay,
Dinh Do Dat,
Tran Thi Thu
Phương, Nguyen
Thi Xiem, Vu
Xuan Hoa, Tran
Thu Trang,
Pham The Tan,
Pham Van Trinh,
Nguyen Van Hao Advances in Optics, Photonics, Spectrosco py & Application s XIII, Kỷ yếu Hội nghị quốc tế về Quang tử và ứng dụng lần thứ 13 (ICPA13, 14-17/10/2 024 tại Hà Nội), NXB Khoa học Tự nhiên, Tr. 213-218 (2025). - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [13] |
Trần Văn Đình, Nguyễn Văn Khánh, Nguyễn Trường An, Lê Doãn Phúc, Phạm Tiến Thành, Nguyễn Đức Thiệu, Phạm Thế Tân, Hoàng Thị Bích Thủy, Nguyễn Thị Minh Hồng - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [14] |
Chế tạo vật liệu composite của GO-CNT và nano Silic bằng phương pháp plasma Phạm Thế TânHội thảo quốc gia về Khoa học tự nhiên và Ứng dụng trong thời đại số (NSA2025) - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [15] |
Trần Anh Sơn, Đoàn Đình Quân, Phạm Anh Vũ, Vũ Hồng Sơn, Hoàng Văn Hán, Phạm Thế Tân, Chu Văn Tuấn Tạp chí Khoa học và Công nghệ Việt Nam, 66(3), 55-59 - Năm xuất bản: 2022; ISSN/ISBN: |
| [16] |
Van-Ha Nguyen, Anh-Son Tran, Van-Tuan Chu, Dinh-Quan Doan, Anh-Vu Pham, Van-Thoai Nguyen, Van-Han Hoang, Hong-Son Vu and The-Tan Pham Physica Scripta, Volume 100, Number 3 Phys. Scr. 100 (2025) 035411 - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [17] |
Pham The Tan,
Le Thi Thu Hien,
Nguyen Ngoc
Anh, Phan Ngoc
Minh, Pham Van
Trinh, and
Nguyen Van Hao RSC Adv., 2025, 15, 20792-20809 - Năm xuất bản: 2025; ISSN/ISBN: |
| [18] |
Nguyễn Văn Hảo
Phạm Thế Tân NXB ĐH Thái Nguyên - Năm xuất bản: 2021; ISSN/ISBN: |
| [19] |
Giáo trình Vật lý Đại cương Tập 2. Điện và từ học Nguyễn Huy Sinh Chu Văn Tuấn Phạm Thế Tân Đàm Nhân BáNXB giáo dục Việt Nam - Năm xuất bản: 2017; ISSN/ISBN: |
| [20] |
Giáo trình Vật lý Đại cương Tập 1.Cơ học và nhiệt học Nguyễn Huy Sinh Chu Văn Tuấn Phạm Thế Tân Đàm Nhân BáNXB giáo dục Việt Nam - Năm xuất bản: 2017; ISSN/ISBN: |
| [21] |
Chu Văn Tuấn, Hoàng Văn Hán, Hoàng Thị Hiến, Phạm Thế Tân, Hồ Minh Tráng, Phạm Quang Hiếu, Nguyễn Trọng Nghĩa Hội nghị vật lý Chất rắn và Khoa học vật liệu toàn quốc lần thứ XI,tr. 788-792, 10-2019 - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: |
| [22] |
Investigation of the Droplet Behavior on Several Textile Fibers in Fog Harvesting Luc The Nguyen, Zhiqing Bai, Pham The Tan, Lu Hoang, Le Thuy Hang, Hoang Van Han, Bin Zhang, and Jiansheng GuoAMAS 2021, LNME, pp. 702–708 - Năm xuất bản: 2022; ISSN/ISBN: |
| [23] |
Trần Thanh Bình, Luyện Quốc Vương, Hoàng Văn Hán, Phạm Thế Tân, Nguyễn Tiến Dũng, Lý Văn Đạt, Nguyễn Thị Thanh Nhàn, Trần Anh Sơn, Đoàn Đình Quân, Phạm Anh Vũ, Vũ Hồng Sơn, Hoàng Thị Hiến, Chu Văn Tuấn Proceeding SPMS2021, 978-604-316-838-9, pp 503-507 - Năm xuất bản: 2022; ISSN/ISBN: |
| [24] |
Dinh-Quan Doan, Van-Tuan Chu, Anh-Son Tran, Anh-Vu Pham, Hong-Son Vu, Thanh-Nhan Nguyen, Van-Han Hoang, The-Tan Pham Journal of Non-Crystalline Solids, Volume 605 (2023), 122152 (Q1-4.458) - Năm xuất bản: 2023; ISSN/ISBN: |
| [25] |
Nguyen Van Hao, Do Hoang Tung, Vu Xuan Hoa, Nguyen Phu Hung, Ngo Thu Ha, Nguyen Thi Khanh Van, Pham The Tan, and Pham Van Trinh Royal Society of Chemistry (RSC Adv.), 2023, 13, 21838–21849 - Năm xuất bản: 2023; ISSN/ISBN: |
| [26] |
Trần Anh Sơn, Đoàn Đình Quân, Phạm Anh Vũ, Nguyễn Văn Thoại, Nguyễn Văn Nhất, Hoàng Văn Hán, Vũ Hồng Sơn, Phạm Thế Tân, Chu Văn Tuấn SPMS 5-7/11/2023, PP.739-744 - Năm xuất bản: 2023; ISSN/ISBN: |
| [27] |
Dinh-Quan Doan, Van-Tuan Chu*, Anh-Son Tran, Anh-Vu Pham, Van-Thoai Nguyen, Hong-Son Vu, Van-Han Hoang, The-Tan Pham SPMS 5-7/11/2023, PP.745-750 - Năm xuất bản: 2023; ISSN/ISBN: |
| [28] |
Hoàng Văn Hán, Trần Anh Sơn, Đoàn Đình Quân, Phạm Anh Vũ, Vũ Hồng Sơn, Nguyễn Văn Thoại, Phạm Thế Tân, Chu Văn Tuấn Tạp chí KHCN VN - Năm xuất bản: 2024; ISSN/ISBN: |
| [29] |
Nguyen Van
Hao, Do
Hoang Tung,
Truong Thi
Thao, Vu Xuan
Hoa, Nguyen
Hoang Thoan,
Pham The Tan,
Phan Ngoc
Minh, Jacek
Fal Gawel Zyla
and Pham Van
Trinh Journal of Thermal Analysis and Calorimetr y. - Năm xuất bản: 2023; ISSN/ISBN: |
| [30] |
Thiết kế cảm biến khí tự đốt nóng sử dụng vật liệu dây nano oxit kim loại Hoang Van Han, Pham The TanGNH2021, pp 27-32 - Năm xuất bản: 2021; ISSN/ISBN: |
| [31] |
Nghiên cứu sự suy giảm cường độ phát xạ theo thời gian của dung dịch hạt nano sắt từ trong từ trường Phạm Thế Tân, Hoang Văn HánTạp chí KHCN- ĐHSPKTHY - Năm xuất bản: 2021; ISSN/ISBN: |
| [32] |
Nguyễn Văn Hảo, Phạm Thế Tân, Đỗ Hoàng Tùng, Phạm Văn Trình và Nguyễn Văn Đăng Advances in Optics, Photonics, Spectroscopy & Applications XI - Năm xuất bản: 2021; ISSN/ISBN: |
| [33] |
Nguyen Van Hao, Nguyen Van Dang, Do Hoang Tung, Pham The Tan, Nguyen Van Tu and Pham Van Trinh Royal Society of Chemistry - Năm xuất bản: 2020; ISSN/ISBN: |
| [34] |
Chu Văn Tuấn, Hoàng Văn Hán, Hoàng Thị Hiến, Phạm Thế Tân, Hồ Minh Tráng, Phạm Quang Hiếu, Nguyễn Trọng Nghĩa Hội nghị vật lý Chất rắn và Khoa học vật liệu toàn quốc lần thứ XI - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: |
| [35] |
Nguyen Huy Sinh, Vu Van Khai, Pham The Tan Vietnam Journal of Science and Technology - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: |
| [36] |
Design of the diode-pumped solid-state Nd: glass laser cavity Nguyen Van Hao, Pham The Tan, Trinh Thi Linh, Nguyen Van HoangTNU Journal of Science and Technology - Năm xuất bản: 2019; ISSN/ISBN: |
| [1] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Quỹ Phát triển Khoa học và Công nghệ Quốc gia Thời gian thực hiện: 01/04/2020 - 01/03/2022; vai trò: Thành viên |
| [2] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng Yên Thời gian thực hiện: 2025 - 2026; vai trò: Thành viên |
| [3] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ KHCN Thời gian thực hiện: 2025 - 2027; vai trò: Thành viên |
| [4] |
Vật liệu nano ứng dụng trong vi điện tử, cơ khí và xử lý môi trường Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2022 - 12/2024; vai trò: Thành viên |
| [5] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ GD và ĐT, B2024-SKH-04 Thời gian thực hiện: 1/2024 - 12/2025; vai trò: Chủ nhiệm |
| [6] |
Chế tạo vật liệu và nghiên cứu tính chất điện và từ của hệ vật liệu Ca0.6Pr0.4Mn1-yRuyO3 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2022 - 12/2022; vai trò: Chủ nhiệm |
| [7] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng Yên Thời gian thực hiện: 01/2021 - 12/2022; vai trò: Thành viên NC chính |
| [8] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ KHCN Thời gian thực hiện: 2020 - 2022; vai trò: Thành viên |
| [9] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ KHCN Thời gian thực hiện: 04/2020 - 3/2021; vai trò: Thành viên |
| [10] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Quỹ Nafosted, Bộ KHCN Thời gian thực hiện: 2018 - 2020; vai trò: Thành viên |
| [11] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ GD và ĐT, B2017-SKH-03 Thời gian thực hiện: 2017 - 2018; vai trò: Thành viên |
| [12] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng Yên Thời gian thực hiện: 01/2021 - 12/2021; vai trò: Chủ nhiệm |
| [13] |
Chế tạo và nghiên cứu tính chất quang, từ của dung dịch hạt nano từ chứa Mn. UTEHY.L.2020.34 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 01/2020 - 12/2020; vai trò: Chủ nhiệm |
| [14] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yên Thời gian thực hiện: 01/2019 - 12/2019; vai trò: Chủ nhiệm |
| [15] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yên Thời gian thực hiện: 01/2018 - 12/2018; vai trò: Chủ nhiệm |
| [16] |
Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yên Thời gian thực hiện: 01/2017 - 12/2017; vai trò: Chủ nhiệm |
| [17] |
Bột nano trong công nghệ sơn - phủ. QGTĐ.09.04 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Đại học Quốc gia Hà NộiThời gian thực hiện: 2009 - 2011; vai trò: Thành viên |
| [18] |
Hệ chất lỏng nano chứa hạt CaMnO3 pha tạp Fe Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2014 - 12/2014; vai trò: Chủ nhiệm đề tài |
| [19] |
Một số tính chất điện từ cho hợp chất perovskite manganite ABO3 pha đất hiếm Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2012 - 12/2012; vai trò: Chủ nhiệm đề tài |
| [20] |
Nghiên cứu chất lỏng nano và ứng dụng. 103.02.19.09 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Quỹ khoa học và công nghệ Quốc gia (Nafosted)Thời gian thực hiện: 12/2009 - 12/2012; vai trò: Thành viên |
| [21] |
Ảnh hưởng của một số nguyên tố pha tạp lên tính chất điện, từ trong hệ vật liệu ABO3 manganite. UTEHY.L.2021.49 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 01/2021 - 12/2021; vai trò: Chủ nhiệm |
| [22] |
Ảnh hưởng của nồng độ pha tạp lên quá trình quan xúc tác của chấm lượng tử SnO2 pha tạp Bi3+ đối với các chất ô nhiễm hữu cơ. UTEHY.L2021.16 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 01/2021 - 12/2022; vai trò: Thành viên NC chính |
| [23] |
Bột nano trong công nghệ sơn - phủ. QGTĐ.09.04 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Đại học Quốc gia Hà NộiThời gian thực hiện: 2009 - 2011; vai trò: Thành viên |
| [24] |
Chế tạo và nghiên cứu cạnh tranh tương tác SE/DE trong các hệ CaMnO3 pha tạp Fe nồng độ thấp(<5%). T2017-21-40 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yênThời gian thực hiện: 01/2017 - 12/2017; vai trò: Chủ nhiệm |
| [25] |
Chế tạo và nghiên cứu tính chất quang, từ của dung dịch hạt nano từ chứa Mn. UTEHY.L.2020.34 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 01/2020 - 12/2020; vai trò: Chủ nhiệm |
| [26] |
Chế tạo vật liệu và nghiên cứu cơ chế dẫn trong một số hợp chất perovskite manganite pha tạp đất hiếm. UTEHY.T001.P1718.01 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yênThời gian thực hiện: 01/2018 - 12/2018; vai trò: Chủ nhiệm |
| [27] |
Hệ chất lỏng nano chứa hạt CaMnO3 pha tạp Fe Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2014 - 12/2014; vai trò: Chủ nhiệm đề tài |
| [28] |
Một số tính chất điện từ cho hợp chất perovskite manganite ABO3 pha đất hiếm Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2012 - 12/2012; vai trò: Chủ nhiệm đề tài |
| [29] |
Nghiên cứu chất lỏng nano và ứng dụng. 103.02.19.09 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Quỹ khoa học và công nghệ Quốc gia (Nafosted)Thời gian thực hiện: 12/2009 - 12/2012; vai trò: Thành viên |
| [30] |
Nghiên cứu cấu trúc, tính chất của hệ vật liệu perovskite kép La2Co1-xFexMnO6 (x = 0,00; 0,01; 0,02 và 0,03). MS UTEHY.1.2019.39 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng yênThời gian thực hiện: 01/2019 - 12/2019; vai trò: Chủ nhiệm |
| [31] |
Nghiên cứu chế tạo cảm biến hiệu suất cao trên cơ sở vật liệu nanocomposite phục vụ thiết bị quan trắc không khí Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ KHCNThời gian thực hiện: 2020 - 2022; vai trò: Thành viên |
| [32] |
Nghiên cứu chế tạo cảm biến điện hóa trên cơ sở vật liệu lai bán dẫn hữu cơ polymer với vô cơ cấu trúc nano có độ nhạy cao và giới hạn phát hiện thấp trong giám sát môi trường. 103.02-2017.305 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Quỹ Nafosted, Bộ KHCNThời gian thực hiện: 2018 - 2020; vai trò: Thành viên |
| [33] |
Nghiên cứu chế tạo và phát triển ứng dụng hệ vật liệu nano cấu trúc lõi-vỏ polyme dẫn/oxit kim loại bán dẫn bằng phương pháp điện hóa trong kiểm soát môi trường. Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ GD và ĐT, B2017-SKH-03Thời gian thực hiện: 2017 - 2018; vai trò: Thành viên |
| [34] |
Chế tạo vật liệu và nghiên cứu tính chất điện và từ của hệ vật liệu Ca0.6Pr0.4Mn1-yRuyO3 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2022 - 12/2022; vai trò: Chủ nhiệm |
| [35] |
CHẾ TẠO, NGHIÊN CỨU CẤU TRÚC VÀ HOẠT TÍNH QUANG XÚC TÁC CỦA VẬT LIỆU Ag+ VÀ Bi3+ ĐỒNG PHA TẠP VỚI SnO2 Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐHSPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 2025 - 2027; vai trò: Thành viên |
| [36] |
Nghiên cứu chế tạo vật liệu tổ hợp nano ba chiều carbon/Si bằng phương pháp hoá học và plasma, định hướng ứng dụng làm anode cho pin Li-ion Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ GD và ĐT, B2024-SKH-04Thời gian thực hiện: 1/2024 - 12/2025; vai trò: Chủ nhiệm |
| [37] |
Nghiên cứu phát triển composite tiên tiến nền hợp kim Mg-Ti gia cường bằng vật liệu hybrid graphene-nanoceramic hoạt tính sinh học ứng dụng trong lĩnh vực cấy ghép chỉnh hình Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Bộ KHCNThời gian thực hiện: 2025 - 2027; vai trò: Thành viên |
| [38] |
Vật liệu nano ứng dụng trong vi điện tử, cơ khí và xử lý môi trường Cơ quan quản lý nhiệm vụ/cấp kinh phí: Trường ĐH SPKT Hưng YênThời gian thực hiện: 1/2022 - 12/2024; vai trò: Thành viên |
