Nghiên cứu xây dựng hệ dịch tự động văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường hướng đến áp dụng cho các ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam

Các nhiệm vụ khác

Nghiên cứu xây dựng hệ thống gán nhãn thương hiệu an toàn để tránh giả mạo cho website sử dụng tên miền VN
Cacboxymetyl hóa tinh bột từ một số lương thực không phổ biến ứng dụng làm nguyên liệu tá dược trong thuốc viên nén
Nghiên cứu đề xuất mô hình sử dụng bền vững tài nguyên thiên nhiên xuyên biên giới thuộc ba nước Việt Nam - Lào - Campuchia (gồm các tỉnh Kon Tum Quảng Nam Đà Nẵng Ratanakiri Attapeu)
Điều tra đánh giá thực trạng đề xuất giải pháp phát triển cây Trà Hoa Vàng (Camellia sp) trên địa bàn tỉnh Yên Bái
Xây dựng hệ phần mềm xử lý số liệu thuỷ văn vùng sông ảnh hưởng thuỷ triều HYDTID10
Nghiên cứu quy trình công nghệ sản xuất và sử dụng chế phẩm nano phức hợp Ag-Chitosan và đồng hữu cơ (Organocopper) phòng trị bệnh thán thư hại cam và bệnh thối búp hại chè trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Nghiên cứu đánh giá thực trạng và đề xuất giải pháp chuyển đổi cơ cấu kinh tế nông nghiệp huyện Tịnh Biên tỉnh An Giang
Phát triển kinh tế vùng trong quá trình công nghiệp hoá hiện đại hoá
Gia cố nền đất yếu bằng các phương pháp cọc đất-vôi đất-ximăng và cột thoát nước chế tạo sẵn
Nghiên cứu thiết kế chế tạo máy bơm vữa xi măng phục vụ thi công dầm cầu bê tông cốt thép dự ứng lực thay thế nhập ngoại

liên kết website

Lượt truy cập

Lượt truy cập : 20,127,773

Kết quả thực hiện nhiệm vụ

MS đề tài

ĐTĐLCN.20/17

Số đăng ký KQ

2021-52-1792/KQNC

Tên nhiệm vụ

Nghiên cứu xây dựng hệ dịch tự động văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường hướng đến áp dụng cho các ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam

Tổ chức chủ trì

Viện nghiên cứu Quốc tế về Thông tin đa phương tiện, Truyền thông và Ứng dụng (MICA)

Cơ quan chủ quản

Bộ Giáo dục và Đào tạo

Cấp quản lý nhiệm vụ

Quốc gia

Thuộc chương trình

Chủ nhiệm nhiệm vụ

TS. Mạc Đăng Khoa

Cán bộ phối hợp

TS. Đỗ Thị Ngọc Diệp, TS. Vũ Thị Hải Hà, TS. Nguyễn Việt Sơn, PGS. TS. Đào Trung Kiên, TS. Nguyễn Việt Tùng

Lĩnh vực nghiên cứu

Tự động hóa (CAD/CAM, v.v..) và các hệ thống điều khiển, giám sát, công nghệ điều khiển số bằng máy tính (CNC), …

Thời gian bắt đầu

01/10/2017

Thời gian kết thúc

01/06/2021

Năm viết báo cáo

2021

Nơi viết báo cáo

Hà Nội

4400 (triệu đồng)

Số trang

436 tr. + phụ lục

Tóm tắt

Nghiên cứu, làm chủ công nghệ dịch máy từ văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng dân tộc thiểu số không có chữ viết ở Việt Nam. Xây dựng cơ sở dữ liệu song ngữ văn bản tiếng Việt - tiếng nói tiếng Mường. Xây dựng hệ thống dịch máy từ văn bản tiếng Việt ra tiếng nói tiếng Mường, với đặc điểm chưa có chữ viết và sự khác biệt về phương/thổ ngữ. Phát triển một số sản phẩm sử dụng hệ thống dịch tự động Việt - Mường. Đề xuất phương pháp cho phép xây dựng hệ thống dịch tự động từ văn bản tiếng Việt ra các tiếng nói ngôn ngữ dân tộc thiểu số chưa có chữ viết ở Việt Nam. Yêu cầu là xây dựng được quy trình công nghệ có tính khái quát, không phụ thuộc ngôn ngữ để có thể ứng dụng được cho nhiều ngôn ngữ thiểu số khác nhau.

Từ khoá

Dịch tự động, Văn bản, Tiếng Mường, Tiếng Việt, Ngôn ngữ, Dân tộc thiểu số, Chữ viết

Nơi lưu trữ

24 Lý Thường Kiệt, Hà Nội

Ký hiệu kho

20053