Đánh giá chất lượng cuộc sống (CLCS) và hiệu quả tư vấn giáo dục sức khỏe của Điều dưỡng ở người bệnh lọc máu chu kỳ tại Bệnh viện Thống Nhất. Đối tượng: 151 bệnh nhân (BN) đang lọc máu chu kỳ trong khoảng thời gian từ 04/2023 đến 9/ 2023 tại Khoa Thận nhân tạo Bệnh viện Thống Nhất. Tiêu chuẩn chọn bệnh: > 18 tuổi được chẩn đoán là bệnh thận mạn giai đoạn cuối lọc máu chu kỳ > 03 tháng tính đến tháng 04/ 2023. BN tự nguyện tham gia nghiên cứu và có khả năng giao tiếp đủ để trả lời phỏng vấn. Tiêu chuẩn loại trừ: BN đang mắc các bệnh cấp tính phải điều trị nội trú; mắc ung thư giai đoạn cuối kèm theo; có rối loạn tâm thần; không đủ khả năng để trả lời câu hỏi, không tham gia đầy đủ các lần đánh giá. Phương pháp: mô tả cắt ngang Kết quả: Điểm số CLCS của BN lọc máu chu kỳ 46,9 ± 11,9 trên tổng điểm 100. Có 60% người bệnh có chất lượng cuộc sống ở mức trung bình kém. Đánh giá điểm số CLCS về các khía cạnh trước so với sau can thiệp lần lượt: sức khỏe liên quan đến hoạt động thể chất 29,30 ±24,73 so với 44,47 ±27,11 (p<0,001), hạn chế vai trò thể chất 38,91±44,12 so với 66,56 ±41,02 (p<0,001), tự đánh giá sức khỏe tổng quát 46,87±15,87 so với 54,37±16,39 (p< 0,05), sức khỏe liên quan đến hoạt động xã hội 56,73±44,52 so với 71,74 ±39,01 (p<0,001), sức khỏe liên quan đến cảm nhận cuộc sống 50,32 ±10,87 so với 51,24±10,60 (p<0,001), hạn chế do vai trò của tinh thần 47,10±17,04 so với 49,00±15,78 (p<0,001), sức khỏe tâm thần tổng quát 41,28±8,19 so với 39,54±9,82 (p> 0,05), sức khỏe liên quan đến cảm nhận đau đớn 64,92±20,84 so với 42,07±21,49 (p<0,001). Kết luận: Chất lượng cuộc sống bệnh nhân lọc máu chu kỳ tại BV Thống Nhất ở mức trung bình kém. Can thiệp tư vấn sức khỏe điều dưỡng có hiệu quả ở các mặt sức khỏe liên quan đến hoạt động thể chất, hạn chế vai trò thể chất, tự đánh giá sức khỏe tổng quát và sức khỏe liên quan đến hoạt động xã hội. Các khía cạnh về sức khoẻ tâm thần tổng quát và cảm nhận đau đớn chưa có tác động nhiều.

Evaluating the quality of life (QoL) and the effectiveness of health education and counseling of nurses in chronic hemodialysis (CHD) patients at Thong Nhat Hospital. Subjects: 151 CHD patients between April 2023 and September 2023 at the Department of Nephrology and Dialysis of Thong Nhat Hospital. Inclusion criteria: ≥ 18 years old, diagnosed with end-stage chronic kidney disease, hemodialysis ≥ 03 months by April 2023. Patients voluntarily participate in the study and have the ability to communicate enough to answer interviews, questions. Exclusion criteria: Patients suffering from acute illnesses requiring hospitalization; cancer; mental disorders; not capable of answering questions, not fully participating in assessments. Methods: cross-sectional description Results: QoL score of CHD patients was 46.9 ± 11.9 out of a total score of 100. 60% of patients had poor average QoL. Evaluate QoL scores on aspects before and after interventionof nurse, respectively: health related to physical activity 29.30 ± 24.73 vs. 44.47 ± 27.11 (p < 0.001), limited physical function 38.91±44.12 vs. 66.56 ±41.02 (p<0.001), self-assessed general health 46.87±15.87 vs. 54.37±16.39 (p<0.05), health related to social activities 56.73±44.52 compared to 71.74±39.01 (p<0.001), health related to life perception 50, 32 ± 10.87 compared to 51.24 ± 10.60 (p < 0.001), limited by the role of spirit 47.10 ± 17.04 compared to 49.00 ± 15.78 (p < 0.001), General mental health 41.28±8.19 vs. 39.54±9.82 (p> 0.05), health related to pain perception 64.92±20.84 vs. 42, 07±21.49 (p<0.001). Conclusion: The quality of life of dialysis patients at Thong Nhat Hospital is averagely poor. Nursing health counseling interventions were effective in health aspects related to physical activity, physical role limitations, self-assessment of general health, and health related to social activities. Aspects of general mental health and pain perception have not had much impact.