



- Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam
36
Khoa học môi trường - các khía cạnh xã hội;
BB
Đặng Hùng Võ, Trịnh Anh Cơ, Nguyễn Phi Sơn(1)
Bàn về “cập nhật” trong cách mạng công nghệ 4.0
Discussion on “update” in the Fourth Industrial Revolution
Khoa học Đo đạc và Bản đồ
2024
61
9-16
2734-9292
Yêu cầu về làm mới thông tin, dữ liệu đối với các đối tượng, hiện tượng, quá trình tự nhiên, xã hội, kinh tế và môi trường là yêu cầu thiết thực để biết được sự thay đổi về trạng thái, quy mô và tính chất của chúng xảy ra ở thời điểm nào và mức độ ra sao. Mỗi đối tượng, hiện tượng, quá trình đều có sự biến đổi theo thời gian, không gian theo tốc độ khác nhau, bên cạnh đó yêu cầu sử dụng đặt ra đối với tần suất thay đổi thông tin cũng khác nhau, dẫn đến việc dùng khái niệm mà chúng ta đang gọi là “cập nhật” (“update”) gắn với mỗi đối tượng, hiện tượng, quá trình phải thực sự phù hợp với tính chất biến đổi và tần suất làm mới. Trong bối cảnh cách mạng công nghiệp 4.0 (CMCN 4.0) khái niệm “cập nhật” còn được dùng trong trường hợp làm mới thông tin, dữ liệu đến phút, giây, tức thời. Vì vậy, trong bài báo này sẽ bàn đến việc thuật ngữ “cập nhật” khi dùng cho các tần suất như vậy cần có thay đổi cho phù hợp với bản chất của khái niệm này.
The requirement to update information and data for objects, phenomena, and natural, social, and environmental processes is a practical requirement to know when and to what extent changes in their state, scale, and nature occur. Each object, phenomenon and process changes over time and space at different speeds, and the requirements for the frequency of information changes are also different, leading to the use of the concept we call "update" associated with each object, phenomenon and process must be truly appropriate to the nature of changes and refreshing frequency. In the context of the Fourth Industrial Revolution (4IR), the concept of "update" is also used in the case of refreshing information and data every minute, second, and instantly, so this article will discuss the term "update" when used for such frequencies needs to be changed to suit the nature of this concept.
TTKHCNQG, CVv 362