BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
HỆ THỐNG THÔNG TIN QUỐC GIA VỀ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ ĐỔI MỚI SÁNG TẠO

Lọc theo danh mục
  • Năm xuất bản
    Xem thêm
  • Lĩnh vực
liên kết website
Lượt truy cập
 Lượt truy cập :  29,917,561
  • Công bố khoa học và công nghệ Việt Nam

17.99

Ngôn ngữ học và văn học

Nguyễn Đăng Điệp, Nguyễn Hữu Việt Hưng(1)

Giao thời văn học và sự trường cửu của giá trị/căn tính dân tộc trên hành trình hiện đại: trường hợp Sergei Esenin và Nguyễn Bính

Literature transition and durability of the values/national identity on modern journey: Sergei Esenin and Nguyen Binh

Khoa học và Công nghệ (Đại học Khoa học, Đại học Huế)

2017

2

15-30

2354-0850

Văn học so sánh, Tính dân tộc, Văn học Nga, Sergei Esenin, Nguyễn Bính

Nguyễn Bính và Esenin là hai nhà thơ lớn của dân tộc Việt Nam và Nga. Giữa hai thi nhân có sự tương đồng kỳ lạ trong xu hướng sáng tạo, cách lựa chọn chủ đề và nghệ thuật hình thức thơ. Họ đều lựa chọn cách trở về với cội nguồn văn hóa dân tộc, giữa thời điểm sáng tạo giao thời đầy biến động lịch sử. Cả hai đều là nàh thơ của thôn quê, của những phong cảnh bình dị quê hương, nên họ là những biểu tượng cho dân tộc tính. Nghệ thuật thơ của họ bình dị, gắn với thơ ca dân tộc và đậm màu sắc, ngôn ngữ địa phương. Nghiên cứu Nguyễn Bính và Esenin sẽ góp phần giúp ta hiểu hơn về sự tương đồng và ảnh hưởng giữa văn học Nga và văn học Việt Nam.

Nguyen Binh and Esenin are two great poets of Vietnam and Russia. Between two poets, there have strange similarities in creative trends, choice of themes and artistic forms of poetry. They all choose to return to the nation's cultural roots in the time of the transitional creativeness with the ups and downs of history. Also, they are the poets of countryside, idyllic landscapes of the homeland; thus, they are the symbol of the national character. Their poetry art is idyllic, tied to ethnic poetry and imbued with colors and local language. Researches on Nguyen Binh and Esenin will contribute to helping us have a better understanding of similarities and influences between Russian literature and Vietnamese literature.

TTKHCNQG, CVv470

Xem toàn văn
  • [1] L.X. Vugobzki (1981), Tâm lý học nghệ thuật,
  • [2] Hoài Thanh, Hoài Chân (1988), Thi nhân Việt Nam,
  • [3] Nguyễn Trọng Tạo (2006), Esenin - nhà thơ của thiên nhiên và tình người,Văn học nước ngoài
  • [4] E.I. Naumov (1965), Sergei Esenin – Cuộc sống và sáng tạo nghệ thuật,Moskva – Leningrat
  • [5] Tô Hoài (1986), Lời giới thiệu trong Tuyển tập Nguyễn Bính,
  • [6] Đào Trường Phúc (1971), Nguyễn Bính qua những mùa xuân tha hương,Tạp chí Văn
  • [7] Tạ Tỵ (1970), Mười khuôn mặt văn nghệ,
  • [8] Đào Tuấn Anh (2015), Esenin và kỷ nguyên bạc trong văn hóa Nga,Nhà văn và Tác phẩm
  • [9] Nguyễn Đăng Điệp (2014), Thơ Việt Nam hiện đại tiến trình & hiện tượng,
  • [10] Đỗ Lai Thúy (1992), Con mắt thơ,
  • [11] Hoài Thanh, Hoài Chân (1988), Thi nhân Việt Nam (tái bản),
  • [12] V.A. Keldysh (2007), Văn học Nga "thế kỷ Bạc",Bđd
  • [13] V.A. Keldysh (2007), Văn học Nga "thế kỷ Bạc" như một chỉnh thể phức tạp,Đào Tuấn Ảnh dịch, Nghiên cứu văn học
  • [14] Thế Phong (1974), Lược sử văn nghệ Việt Nam: Nhà văn tiền chiến 1930 – 1945,